Olhao se llena de poesía

Olhao se llena de poesía

El III Encuentro Internacional de Poesía al Sur se celebra hasta el 12 de noviembre, en una edición en la que ha estrechado sus vínculos con el Festival de Marrakech

La sesión inaugural del III Encuentro Internacional Poesía al Sur quedó marcada por la materialización de la colaboración con el Festival Internacional de Poesía de Marrakech, uno de los certámenes literarios más importantes de Marruecos.

En esta ocasión, el alcalde, António Miguel Pina, dio la bienvenida a todos los participantes, llegados de los más variados puntos del globo, reforzando la importancia del papel de los municipios «en la promoción de este tipo de acontecimientos culturales, que ponen frente a frente al poeta y la población».

Poesía al Sur, iniciativa de la autarquía de Olhão, comisariada por el poeta Fernando Cabrita, entra en su 3ª edición con un cariz cada vez más internacional, con la presencia de invitados de Marruecos, Cuba, España, Brasil, República Dominicana, Francia, Irlanda, México, Puerto Rico, Holanda, Vietnam, Turquía, Argentina, Chile, Venezuela y, por supuesto, Portugal.

El poeta se refirió al salto cualitativo al que el Festival asiste en la edición de 2017, fruto de la apuesta de la autarquía y de su presidente. Fernando Cabrita concluyó: «la Poesía al Sur colocó, en apenas 3 años, el nombre de Olhão en la agenda cultural nacional, en lo que se refiere a este tipo de eventos».

En lo que se refiere a la proyección internacional del certamen, ésta quedó demostrada en la firma del protocolo de colaboración con el Festival Internacional de Poesía de Marrakech, «un salto en la internacionalización que pocos festivales han dado hasta hoy», destacó el comisario de Poesía al Sur. En la práctica, esta colaboración se traducirá en la promoción conjunta de la poesía de ambos países en los dos continentes. Cabe destacar para la próxima edición del festival marroquí, que se dedicará a la poesía portuguesa, como anunció en Olhão su director, Said Tigraoui.

La sesión inaugural sirvió también para presentar al público la 2ª edición de los Cuadernos Poesía al Sur, que reúnen textos inéditos de poetas de todo el mundo.

La primera noche del III Encuentro Internacional Poesía al Sur se vivió en el Auditorio Municipal con la inauguración de dos exposiciones de pintura y tres espectáculos de poesía y música, uno de los cuales con recetas a revertir a favor de la ADAPO – Asociación de Defensa de los Animales y Plantas de Olhao. Después de un fin de semana de poesía, música, arte y conversaciones, la semana comenzó con un paseo a bordo del Bom Sucesso y una visita de poetas a las escuelas Alberto Iria y João da Rosa.

El programa de los seis días restantes de Poesía al Sur está repleto de actividades para todos los públicos, hasta el domingo:

Martes 7 de noviembre
Durante toda la mañana – Escuelas Dr. João Lúcio
– Poetas y poemas del mundo
18h00 – Galeria Sul, Sol e Sal
– Ponencia: La poesía de Rafael Cadenas, por ZaKarias Zafra
22h00 – Galeria Sul, Sol e Sal
– Ponencia: El nuevo águila y la poesía portuguesa, por Maria Luísa Francisco
23h00 – Galeria Sul, Sol e Sal
– Lecturas por Inma Luna, Cláudia Sofia Sousa, Fernando Cabrita, Daniel
Montoly, Jack Grady y Sevgui Vural
01h00 – Catita & Cª
– Lecturas: Veinte minutos de poesía, 4 poetas

Miércoles 8 de noviembre
Durante toda la mañana – Escuela Dr. Francisco Fernandes Lopes
– Poetas y poemas del mundo
Durante toda la mañana – Lar do Brejo
– Poetas y poemas del mundo
18h00 – Galeria Sul, Sol e Sal
– Presentación de libros de Zakarias Zafra, Yolanda Duque Vidal y Pedro Jubilot
19h15 – Galeria Sul, Sol e Sal
– Presentación de libros y poemas: “Estación termino”, de José Luis Nacher, y “Yo soy de derechas”, de Eladio Orta
21h30 – Sociedade Recreativa Progresso Olhanense
– Cine y poesía, por el Clube de Cinema de Olhão
00h00 – Catita & Cª
– Lecturas

Jueves 9 de noviembre
Durante toda la mañana – Escuela António José Eusébio
– Poetas y poemas del mundo
11h30 – Casa do Povo de Moncarapacho
– 10 poetas del Mundo
18h00 – Galeria Sul, Sol e Sal
– Presentación de poesía de Carmen Vargas y Daniel Montoly
19h00 – Galeria Sul, Sol e Sal
– Presentación de la revista «Dos Orillas», por Paloma Fernandez Gomá, José Sarria, Abdellatif Limami y Aziz Tazi
23h00 – Cais Club
– Poesía y música: Aziz Tazi, José Sarria, Paloma Fernandez Gomá, Alicia Aza, Daniel Montoly, Maria Dolores Guadarrama, Yolanda Duque Vidal, Silvya Tocco y Sevgi Vural; violino de Mý Huê Mcgowran

Viernes 10 de noviembre
Durante toda la mañana – Escuelas Paula Nogueira y Carlos da Maia
– Poetas y poemas del mundo
17h00 – Cantaloupe
– Presentación de la antología «Humanismo Solidario», por José Sarria y Alicia
Aza
17h45 – Cantaloupe
– Presentación de la revista CAL, por João Miguel Pereira
18h45 – Cantaloupe
– Presentación de las obras recientes de Canal Sonora, Pedro Jubilot
21h30 – Mercados
– Poesía y piano por Fernando Pessanha; lecturas por Cláudio Guimarães dos Santos, Fernando Cabrita, Daniel Montoly, Segvi Vural, Maria Dolores Guadarrama, Marta Emanuelli y Mario Antonio Rosa

Sábado 11 de noviembre
11h00 – Galeria Sul, Sol e Sal
– Presentación del libro “En los pliegues del olvido”, de Ignacio Vázquez Molini y presentación de la poesía de José Carlos Barros
12h15 – Galeria Sul, Sol e Sal
– La poesía de Mario Rodriguez y François Luis-Blanc
15h30 – Galeria Sul, Sol e Sal
– Ponencia sobre TS Elliot y la “Terra sem vida”, por Fernando Cabrita
16h00 – Galeria Sul, Sol e Sal
– Presentación de “Existência”, de Gastão Cruz
17h15 – Galeria Sul, Sol e Sal
– Presentación de “O mito de europa”, de Nuno Júdice
18h45 – Galeria Sul, Sol e Sal
– Ponencia sobre “Pessoa e o leitor espanhol”, por Manuel Moya
22h00 – Auditório Municipal
“Poesia Homónima”: espectáculo con Júlio Resende (Portugal) y Júlio Machado
Vaz

Domingo 12 de noviembre
10h30 – Caíque Bom Sucesso
– Paseo por la Ría Formosa
13h00
– Almuerzo de homenaje a Florbela Espanca y bridis poético a Rafael Vargas
15h30 – Cantaloupe/Cais Club
– Poesía con vistas al mar; música con In Tento Trio
17h30 – Catita & Cª
– Hip hop y rap con Picaözz
19h30 – Catita & Cª
– Encuentro final con los poetas

Categories: Actualidad

Write a Comment